Soqui's profileAprendiendo a caminarPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 30

    Diferencias

     
    ¡Qué diferente es la vida urbana de la vida rural!
     
    En la ciudad, para ver a alguien, tienes que quedar por lo menos con un par de días y claro, salir de casa casi una hora antes.......
    En el pueblo, si pasan dos días sin verte, te llaman o pasan por tu casa para preguntarte si todo está bien o si te pasa algo...........
     
    Las fiestas de la ciudad se conocen porque ese día no se trabaja y te puedes ir a comer fuera o a pasar el día en el campo..........
    En las fiestas principales del pueblo, viene la familia que vive fuera, los amigos y la pregunta más corriente es: "¿tienes muchos invitad@s?" Y si se sabe que alguien está sól@ "¿claro, irás con........?" Casi no se concibe que alquien esos días pueda estar sól@ (siempre hay excepciones) y todo el pueblo está en el pregón de las fiestas, la Misa, la procesión, las celebraciones que la comisión de fiestas prepara para tod@s, los fuegos, las verbenas "hasta altas horas de la madrugada............"
     
    Cuando se muere alguien en la ciudad, se enteran su familia, sus amigos, sus vecinos..............
    Y dependiendo de la categoria, se pone una esquela en el periódico para que se enteren los menos conocidos, pero con los que hay que quedar bien.................
    Cuando se muere alguien en el pueblo.........todo el pueblo se entera porque "tocan a muerto", es todo el pueblo el que lo siente, en mayor o menor grado, claro, pero todo el pueblo va al tanatorio para estar un rato con la familia, (ahora al tanatorio, antes a las casas, que ese día no se cerraban ni por la noche) y por supuesto "a la Misa de cuerpo presente", (se sigue llamando así y es lo que en las ciudades conocemos por funeral, que se suele celebrar pasados varios días y cuando a tod@s nos vaya bien) y al entierro. Ese día es raro quien no habla del difunto/a, de la familia, se recuerdan las vivencias comunes....................
     
    Con ésto no quiero decir que sea mejor vivir en un sitio o en otro, para nada, pero:
     
     
    ¡Qué diferente es la vida urbana de la vida rural!
     

    Ya no hay prisas

     
     
     
     
    Ya no hay prisas,ya no hay etapas que cumplir diariamente
    y el caminar para llegar al siguiente refugio
    en el tiempo marcado,
    se convierte en paseo, un paseo tranquilo,
    con tiempo para pensar,
    para mirar alrededor
    y darse cuenta de que la naturaleza no se para,
    que poco a poco va cambiando su traje de tonos verdes del verano
    por el amarillo, el rojo, el ocre....
    Ha llegado para el caminante
    el momento del cambio,
    el cambiar la mochila de viaje por otra,
    más ligera quizás, pero necesaria para el día a día en la ciudad.
    Y en sus paseos por el campo,
    la va llenando de todo lo necesario:
    fe,alegría,esperanza,
    determinación para afrontar ese cambio
    con la mochila preparada
    y una gran ilusión
     
    September 28

    Coherencia

      100_0701

    A veces me pregunto ¿soy coherente con lo que hago en mi vida?

     
    Cuántas veces veo claro lo que tengo que hacer,
    pero por comodidad no lo hago?
     
    ¿Cuántas veces digo que sí a lo que me piden,
    pero luego pongo una excusa para no hacerlo?
     
    ¿Por qué critico a "los que no hacen nada,
    a los que dicen siempre que no",
    cuando yo vivo de recuerdos, del ayer
    y en el hoy la práctica me queda tan lejos?
     
    Quién es mejor, el que dice "no voy" y luego va,
    o el que dice "sí señor, ya voy" y luego no aparece?
     
     
    Todo ésto viene a cuento de la lectura de hoy
    Mt. 21, 28-32
     
    ¡¡¡¡¡FELÍZ DOMINGO A TOD@S!!!!!
     

    September 27

    Cosas de siempre

      Era un pueblo pequeño, perdido en la montaña las casas consistían en una sola

    habitación que compartían la familia, con los animales, los alimentos,

    las cosas y el fuego en el centro

    En los duros, oscuros y largos inviernos se sobrevivía, sin salir de dentro

    de las casas, a nevadas de días, semanas y a veces meses

    100_0670 En el "hogar" o fuego bajo se encendía el fuego, el pote se ponía encima, cuando tenían patas

    o se colgaba del techo con unas cadenas y allí se preparaba la comida.

    100_0704 

    Eran las cosas normales que ocurrían en las casas todos los días

    Y los que vivían allí eran felices

    ¡Qué lejos queda todo aquello! Casi nos parece la Prehistoria

    Y sin embargo hoy, para muchas familias,

    seguro que el tener todo éso sería un lujo

     

    September 25

    Si soy capaz.....

     
    Desde hace algún tiempo pienso que la naruraleza es lo que más me acerca a Dios
    Pero ¿soy capaz de saber mirar, oler, escuchar.....esos sonidos que encuentro en la naturaleza?
    Hay tantos estímulos a mi alrededor, las prisas, el ruido, el querer llegar (¿a dónde?), el buscar las cosas sólo por su valor material..........que yo creo que me enredo en ellos en y me pierdo lo fundamental.
    Hoy leía unas preguntas que me han hecho pararme a pensar:
     
    "¿Quién es  ya capaz de apreciar olores,
    que no sean los del último perfume de moda?
     
    ¿Qué ha sido de la tierra mojada, la leña,
    el amanecer que huele distinto al anochecer?
     
    ¿Quién se recrea comparando con las yemas de los dedos
    las diversas texturas de las cosas
     
    Quién se detiene a observar las nubes
    en sus majestuosas combinaciones?
     
    ¿Quién es capaz de ver detenidamente nada,
    por la angustia de todo lo que nos falta por ver?
     
    ¿Quién tiene tiempo para perder el tiempo"?"
     
    J.L.Cortés
     
    Si soy capaz de oler, de tocar, de ver, de perder el tiempo.........
    Si soy capaz de darme cuenta de todas las maravillas que me voy encontrando por el camino, por MI camino.......
    Si soy capaz de tomar conciencia de todo lo que me rodea
    Si soy capaz de que una piedra me hable de Dios..........
     
    Seguro que me resultará más fácil y estaré mas cerca de encontrarme con Él
     
     
    September 23

    Un corazón ligero

    UN CORAZÓN LIGERO

    Me preguntas qué es un corazón ligero. Escucha

    Un pájaro canta en el jardín. No lo molestes. Hazte lo más pequeño posible, difumínate, súmete en el silencio. Escúchalo. No trates de atraparlo ni domesticarlo. Es la creación la que canta.

    Y su canto es el de su Creador

    Las rosas se abren en el jardín, déjalas florecer, no extiendas la mano para tomarlas. Alégrate de verlas tan bellas, tan frescas.

    Es la sonrisa del Creador

    Y, sobre todo, si Dios viene a florecer en tu jardín, no intentes reducirlo a tus dimensiones. Deja que Dios sea Dios. Y alégrate de lo que sea. Que florezca en tu jardín o en el del vecino, poco importa.

    Es Dios, y eso basta

    Y si te encuentras con un ser dolorido o desesperado, cállate y escúchalo. Llena tus ojos de su presencia, de su existencia, hasta que él mismo descubra en tu mirada que existe de veras y que tú eres su hermano. Entonces encontrarás los gestos y las palabras oportunas. Y quizá no haya nada que decir o hacer. Él existe. Tú le has hecho existir.

    Tú has sido Dios para tu hermano

    Entonces también tú oirás el canto de la flauta nueva. No serás un violento ni un depredador. Conocerás la alegría divina de existir.

    Tendrás el corazón ligero

    El sol sale sobre Asís

    Èloi Leclerc

     
    September 22

    Día de otoño

     
     
     
    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Y POR FIN LLEGÓ!!!!!!!!!
    y ya no me pregunto si es verdad,
    porque hoy sí que es un verdadero
     

     

    Día de otoño

     

    Señor: ya es la hora. Muy largo fue el verano.

    Tiende tu sombra sobre el solar reloj,

    y suelta a los vientos sobre el campo.

     

    Manda a los tardíos frutos que se colmen;

    concédeles dos días más de sol,

    empújalos hacia su plenitud y pon

    la última dulzura en el cargado vino.

     

    Quién ya hogar no tiene, no lo construirá.

    Quién solo esté, por mucho solo quedará,

    sabrá velar, leer, epístolas escribirá

    y por errantes sendas

    inquieto vagará, mientras las hojas baten.

     

    Rainer Maria Rilke

     

    Se felíz

     
    La verdad Señor, no se por qué me mandas al purgatorio........
    Yo creo que he sido una buena persona,
    era, a mi manera, un creyente sincero,
    y ayudaba en lo que podía a la gente a mi alrededor.....
     
    Si, pero no fuiste todo lo feliz que tuviste oportunidad de haber sido
     
    Tú sonríe, hijo, que ya sabré yo a quién le hace falta una sonrisa
    Y recuerda: a veces sonreir es la mejor forma de contribuir a cambiar el mundo....
    Es cierto que tú solo no puedes cambiar el mundo,
    pero es igualmente cierto que SOLO TÚ puedes cambiar la parte del mundo que depende de tí
     
     
    Miradas de niños
    Ojalá nunca perdiéramos nuestra capacidad para sonreír
     
     
     
    Trio de sonrisas
    Para disfrutar celebrando el hecho de estar juntos
     
     
    Y recuerda hijo mío: si no sirve para que tú seas felíz,
    toda mi creación carece de sentido
     
    José Luis Cortés Salinas
     
    September 20

    ¿Otoño?

     
    otoño
     ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿OTOÑO????????????
     
     ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿Y DICEN QUE EL OTOÑO EMPIEZA      MAÑANA???????????????????
     
    ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿Y ÉSO QUIERE DECIR QUE EL VERANO YA SE FUE??????????????????????
     
     
     
    Pues la verdad es que por aquí más parece verano que otoño, por la temperatura y por el cielo sin una sola nube. Claro, que no sabemos lo que durará.......pero.......de verdad que es una estación preciosa,
    con sus colores rojizos y cobres, los caminos llenos de hojas hasta que las ramas se quedan desnudas.......
     
    Todo ésto forma parte de los ciclos de la vida: las hojas se caen, los árboles se van quedando sin su vestido, el tronco se endurece para protegerse del frío y su actividad se paraliza, se diría que entran en un período de hibernación; mientras, en el suelo, las hojas se pudren sirviendo de abono a la tierra, que alimenta a las raices y éstas a su vez dan vida a la sabia, para que en la primavera todo lo que estaba hibernando vuelva a renacer
     
    ¿Podemos decir que en nuestra vida pasa algo parecido? parece que ésto me hace recordar aquello que decía Jesús:
    "Os aseguro que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, quedará sólo; pero si muere, dará mucho fruto." (Jn.12, 24
     
    Me gustaría que este cambio de estación sirviera también para que se produjera una renovación en mi vida, que se quedaran atrás todas esas cosas que, pasado ya su momento, sólo sirven de rémora y de lastre para seguir avanzando y que, pasado este período, digamos de preparación, sea capaz de enfocar mi vida dándole un nuevo rumbo o, mejor dicho, retomando el que tenía anteriormente y que por diversas circunstancias se fue quedando atrás.
     
    Y mientras tanto...seguiremos esperando la llegada del otoño......
     
    Ah, se me olvidaba, "mis golondrinas" todavía siguen por aquí......
     
    September 17

    La mejor medicina

     
    Un sabio médico me dijo una vez: "He estado practicando la medicina durante más de 30 años y he recetado muchas cosas. Pero tras estos años he aprendido que lo que más ayuda a un ser humano, la mejor medicina, es el AMOR".
    "¿Y qué pasa sino funciona?" Le pregunté.
    "DOBLA la dosis". Me contestó.
    Copiado de internet
     
     
     
     
     
    Ya podría yo hablar las lenguas de los hombres y de los ángeles; si no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o unos platillos que aturden.

    Ya podría tener el don de profecía y conocer todos los secretos y todo el saber, podría tener fe como para mover montañas; si no tengo amor, no soy nada.

    Podría repartir en limosnas todo lo que tengo y aun dejarme quemar vivo; si no tengo amor, de nada me sirve.


    El amor es paciente, afable; no tiene envidia; no presume ni se engríe; no es mal educado ni egoísta; no se irrita; no lleva cuentas del mal; no se alegra de la injusticia, sino que goza con la verdad.
    Disculpa sin límites, cree sin límites, espera sin límites, aguanta sin límites.
    El amor no pasa nunca.

    ¿El don de profecía?, se acabará. ¿El don de lenguas?, enmudecerá. ¿El saber?, se acabará.

    Porque limitado es nuestro saber y limitada es nuestra profecía; pero, cuando venga lo perfecto, lo limitado se acabará.

    Cuando yo era niño, hablaba como un niño, sentía como un niño, razonaba como un niño. Cuando me hice un hombre acabé con las cosas de niño.

    Ahora vemos confusamente en un espejo; entonces veremos cara a cara. Mi conocer es por ahora limitado; entonces podré conocer como Dios me conoce.

    En una palabra: quedan la fe, la esperanza, el amor: estas tres. La más grande es el amor.
     
    1 Corintios 12,31 - 13,13
    September 16

    ¿Un solo cuerpo?

     

     

     
    Llevo desde esta mañana queriendo escribir ésto, pero no he podido hacerlo hasta ahora; es sobre las lecturas de hoy, de ellas, la primera me ha hecho pensar:
     
    1 Co.12,12-14,27:   "SOMOS MIEMBROS DEL CUERPO DE CRISTO"
     
    En esta imágen del "cuerpo" se insiste sobre la unidad y Pablo pone el ejemplo del cuerpo de Cristo
    Cada un@ de nuestros miembros, como parte de nuestro cuerpo físico, ayuda a que el resto del cuerpo funcione
    Nosotros, como cristianos, somos Iglesia, formamos parte de la comunidad de su reino; cada un@ de nosotr@s somos reponsables de que la comunidad funcione, aportando para ello lo mejor de nosotr@s mism@s.
    Si los cristianos somos un solo cuerpo: aquellos a los que critico, de los que me aparto, a los que hago sufrir, son miembros del cuerpo de Cristo.  Si yo formo parte de ese cuerpo,
    ¿significa que debo de ser el signo de su presencia actual en el mundo?
    ¿soy su rostro, sus manos, su corazón?
    ¿Puede actuar a través de mí, puede servir a través de mis manos, puede amar a través de mi corazón?
     
     
    September 15

    Hagamos un trato

     
    Me gustaría que no fuera
    sólo una frase
    de un poema de Benedetti
    cantado por Serrat.......
     
     
       
     
     
    .....me gustaría que en mi vida
    haya sido y siga siendo
    siempre una realidad
     

    Luna llena de las frutas

     

    Luna llena en Piscis a las 11,13 (Infomación de Hari)

  • Luna Llena de Cosecha (Septiembre): Ésta es la Luna Llena que ocurre lo más cercana al Equinoccio de Otoño. En dos de cada tres años la Luna de Cosecha ocurre en el mes de septiembre, pero en algunos años ésta luna tiene lugar en le mes de octubre. En el pico de cosecha, los agricultores pueden trabajar hasta muy tarde en la noche porque la luz de esta Luna les permite extender las labores de recolección. Por lo general la salida de la Luna Llena, tiene un promedio de 50 minutos más tarde cada noche con respecto a la noche anterior, pero en las pocas noches alrededor de la Luna de Cosecha, la Luna Llena parece elevarse en casi misma hora cada noche: Solamente 25 a 30 minutos más tarde en los EE UU, y sólo 10 a 20 minutos más tarde para la mayor parte de Canadá y Europa. El maíz, las calabazas, las habas y el arroz salvaje — los alimentos principales de los indias — están listas para la cosechar en este mes.
  • También se llama en español   Luna de las frutas 
  • September 14

    Golondrinas

     
    Esta mañana ha habido una pequeña revolución en mi terraza
    No tengo muy claro lo que les pasaba, pero se apelotonaban todas en el nido
    No se si se están preparando para irse, pero la cría estaba dentro
    y me daba la impresión de que querían que saliese,
    pero era precioso ver volar a un montón de ellas
    y casi amontonarse para acercarse al nido
    ¿continuará?
     
    100_0618100_0624100_0620100_0630
    September 13

    Ítaca

     

       

     

    ÍTACA

     

    Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca

    debes rogar que el viaje sea largo,

    lleno de peripecias, lleno de experiencias.

     

    Debes rogar que el viaje sea largo,

    que sean muchos los días de verano;

    que te vean arribar con gozo, alegremente,

    a puertos que tú antes ignorabas.

     

    Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,

    y comprar unas bellas mercancías:

    madreperlas, coral, ébano, y ámbar,

    y perfumes placenteros de mil clases.

     

    Acude a muchas ciudades del Egipto

    para aprender, y aprender de quienes saben.

    Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:

    llegar allí, he aquí tu destino.

     

    Mas no hagas con prisas tu camino;

    mejor será que dure muchos años,

    y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,

    rico de cuanto habrás ganado en el camino.

     

    No has de esperar que Ítaca te enriquezca:

    Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.

    Sin ellas, jamás habrías partido;

    mas no tiene otra cosa que ofrecerte.

     

    Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.

    Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,

    sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.

    Estamos en fiestas

     
    Hoy han empezado las fiestas del Bendito Cristo de la Veracruz en mi pueblo,
    hasta el martes inclusive, así es que
    ¡¡¡ESTOY DE FIESTA!!!
    Y os deseo a tod@s
    ¡¡¡FELIZ FIN DE SEMANA!!!
     
     
    September 12

    12 de Septiembre

     
    Hoy se celebra la fiesta del nombre de Maria 
    Felicidades a todas las Marías                                             

    100_0612                                                  100_0609          

     
    Ayer pasé por el Santuario de la Virgen del Camino 
    y aunque su fiesta fue el día 8, dejo aquí unas fotos
    de la fachada y de la vidriera.
    Las figuras de la fachada, que representan a la Virgen con
    los 12 Apóstoles,son de bronce, así como las puertas
    y son obra del catalán José Mª Subirachs.
    La vidriera, proyecto de Rafols,
    se realizó en los talleres
    de Chartres

                        

              

    September 11

    La Diada

    11 de Septiembre           La diada            Fiesta nacional de Cataluña
     
     
    Pau Casals fue un violoncelista, director y compositor comprometido con la lucha por la paz y los derechos humanos. En 1971 fue solicitado por el secretario general de las Naciones Unidas para componer el himno de las Organización. El día del estreno Pau  Casals, después de tocar el Himno, interpretó también la canción tradicional catalana "El cant dels ocells". Es una pieza vocal e instrumental.
    Palabras de Pau Casals en las Naciones Unidas el 1971:

    La paz ha sido siempre mi mayor preocupación. Ya en mi infancia aprendí a amarla. Mi madre -una mujer excepcional, genial-, cuando yo era pequeño, ya me hablaba de la paz, porque en aquellos tiempos también había muchas guerras (...) Por ello, las Naciones Unidas, que trabajan únicamente por el ideal de la paz, están en mi corazón, porque todo lo referente a la paz me llega directamente.
    Hace muchos años que no toco el violonchelo en público, pero creo que debo hacerlo en esta ocasión. Tocaré una melodía del folclore catalán: El Cant dels Ocells (El canto de los pájaros) . Los pájaros, cuando están en el cielo, van cantando: Paz, paz, paz, y es una melodía que Bach, Beethoven y todos los grandes habrían admirado y querido (...)

    Letra de la canción en catalán:

    EL CANT DELS OCELLS

    En veure despuntar el major lluminar, en la nit més joiosa 
    els ocellts cantant a festjar-lo van amb sa veu melidrosa.
    Els ocellets cantant a festjar-lo van amb sa veu melidrosa.

    L'ocell rei de l'espai va pels aires volant cantant amb melodia
    dient Jesús és nat per treure'ns del pecat i dar-nos alegria.
    Dient Jesús és nat per treure'ns del pecat i dar-nos alegria.

    Cantava la perdiu. Me'n vaig a fer el niu dins d'aquesta establida
    per veure l'Infant com està tremolant en braços de Maria.
    Per veure l'Infant com està tremolant en braços de Maria.

     

        

    Letra de la canción en castellano:

     
    EL CANTO DE LOS PÁJAROS

    Al ver despuntar la mayor luminaria en la Noche más feliz

    los pajarillos cantando a cortejarlo van con su voz melindrosa.

    Los pajarillos cantando a cortejarlo van con su voz melindrosa

     

    El pájaro rey del espacio va por los aires volando, cantando con melodía,

    diciendo: Jesús ha nacido, para librarnos del pecado y darnos alegria.

    Diciendo: Jesús ha nacido, para librarnos del pecado y darnos alegría. 

     

    Cantaba la perdiz. Voy a hacerme el nido dentro de este portal

    para ver el niño cómo está temblando en brazos de María.

    Para ver el niño cómo está temblando en brazos de María.

     

    MUCHAS FELICIDADES A TOD@S L@S QUE SON Y SE SIENTEN CATALANES

     
     
     
     
     
     

    September 10

    "Mi nido"

    100_0452

    Este es mi nido, bueno, quiero decir que es el nido de golondrinas

    que tengo en la terraza de mi casa. 

    las fotos son del mes de julio  y entonces la cría todavía no volaba

    hoy las he visto volar, están a punto de irse, 

    pero mejor no os cuento cómo me he encontrado la terraza jajajaja

     

    100_0456

     

    Volverán las obscuras golondrinas

    Volverán las oscuras golondrinas
    en tu balcón sus nidos a colgar,
    y otra vez con el ala a sus cristales
        jugando llamarán.

    Pero aquellas que el vuelo refrenaban
    tu hermosura y mi dicha a contemplar,
    aquellas que aprendieron nuestros nombres,
        ésas... ¡no volverán!

    Volverán las tupidas madreselvas
    de tu jardín las tapias a escalar
    y otra vez a la tarde aún más hermosas
        sus flores se abrirán.

    Pero aquellas cuajadas de rocío
    cuyas gotas mirábamos temblar
    y caer como lágrimas del día....
        ésas... ¡no volverán!

    Volverán del amor en tus oídos
    las palabras ardientes a sonar,
    tu corazón de su profundo sueño
        tal vez despertará.

    Pero mudo y absorto y de rodillas,
    como se adora a Dios ante su altar,
    como yo te he querido..., desengáñate,
        ¡así no te querrán!


    GUSTAVO A. BECQUER

    Himno de León

    Pues antes de daros las buenas noches, voy a poneros el Himno de la ciudad donde nací, prometo no daros más la vara con mi tierra jajaja
       
     
     
    HIMNO DE LEÓN

    Autor de la letra: D. José Pinto Maestro
    Autor de la música: D. Odón Alonso González

    Sin León no hubiera España,
    que antes que Castilla leyes,
    Concilios, fueros y reyes,
    dieron prestigio a León.

    La fama cantó su hazaña
    con clarines de victoria:
    ¡León escribió la historia
    de Covadonga a Colón!

    Con su sangre a torrentes vertida
    dió a la Patria preciado blasón
    y en sus labios cobró vida
    el hermoso lenguaje español.

    ¡Viva León!

    Tierra hidalga, tierra mía:
    estrofas del romancero,
    desde Guzmán a don Suero,
    va tremolando el honor.

    Con su sangre a torrentes vertida
    dió a la Patria preciado blasón
    y en sus labios cobró vida
    el hermoso lenguaje español.
    De piedra una plegaria
    la catedral semeja,
    sobria y gentil refleja
    el alma de León.

    De historia milenaria,
    de santidad osario,
    del arte relicario
    y de la fe expresión.

    Tierra hidalga, tierra mía:
    estrofas del romancero,
    desde Guzmán a don Suero,
    va tremolando el honor.

    Con su sangre a torrentes vertida
    dió a la Patria preciado blasón
    y en sus labios cobró vida
    el hermoso lenguaje español.

    Gloria a ti, pueblo sin par;
    a mi labio el corazón
    se asoma para gritar:

    ¡Viva León! ¡Viva León

     
    Pues ahora sí que os deseo 
    Buenas noches y felices sueños
    ¡Ah! y gracias a tod@s por vuestras visitas